как с греческого переводится имя юра

 

 

 

 

Имя Юрий переводится с древнегреческого как "землевладелец". Древнерусский вариант имени Юрик трактуется как "активный", "подвижный". А также существует славянское значение — "высокопоставленный", "важный". От древнегреческого имени (Георгиос), происходящего от (георгос) - "земледелец" (один из эпитетов Зевса).Юрий: Юра, Юрик, Юраня, Юрася, Юраха, Юраша. Юрий от греч. земледелец, образовано от имени Георгий. Производные: Юра, Юраня, Юрася, Юраха, Юраша, Юреня, Юрченя, Юка, Юша.Это древнерусское, Славянское имя. Никакого отношения к подлому иудохристианскому переводу «с греческого» и гнусному Имя Юрий является вариантом имени Георгий, которое было заимствовано из греческого языка и происходит от слова «георгос» со значением «земледелец». В русском языке бытуют три его варианта: Георгий, Юрий и Егор. ИСТОРИЯ И ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ ЮРИЙ - Юрий - славянская форма греческого имени Георгий (народн.Юра в детстве любит смотреть на плывущие по небу облака. В школе и институте учится хорошо. Значение и происхождение имени Юрий — это русская форма греческого имени Георгий, что означает "земледелец".Зачастую Юра может очень болезненно высмеять своего противника и, согласитесь, найти защиту от такого оружия бывает достаточно непросто. Значение имени: Юрий русская форма греческого имени Георгий, что означает «земледелец».

Причиной же этому является большое самолюбие Юры, которое основано не на чувстве ущемленности, а наоборот, на том, что его имя концентрирует на себе слишком Перевод имени. Имя Юрий переводится с древнегреческого как "земледелец", "землепашец".Сам Юра порядочный молодой человек, который старается сдерживать свои обещания. Он достаточно общителен, но открытым человеком его назвать трудно. Юрий, мужское имя, полное имя от Юра, происхождение древнегреческое, значение имени Юрий - земледелец.Что означает имя Юрий. Значение и тайна имени Юрий. Цвет благоприятный для обладателя имени Юрий: голубой, символизирующий душу, внутреннюю сущность человека.Юрий — славянская форма имени Георгий, образованного от греческого georgos — «земледелец». История происхождения имени Юрий связана с древнегреческим именем Георгий, которое в переводе с греческого означает «земледелец». У славян имя Юрий не является самостоятельным, это русская форма имени Георгий. Происхождение имени Юрий.

Славянское. Значение имени Юрий. Славянская форма от Георгий. Созидатель. "Земледелец" (лат.). Юрий - спокойный, несколько погруженный в себя человек. Юра, Юрик, Юраня, Юрася, Юраха, Юраша. Синонимы. Иржи, Джордж, Юрьё, Жорж, Йорген, Йорн, Йори. Происхождение и значение. Славянское христианское имя Юрий это одна из русских вариаций (другая разговорная форма Егор) греческого Георгия. Наиболее распространен перевод имени Юрий производный от греческого Георгий — земледелец, землетруженик. Рекомендуется интересоваться, как переводится на другие языки, это прежде всего необходимо для оформления документов при выезде за границу. В переводе с греческого — земледелец. Цвет имени — оранжевый. Имя Юрий по своей энергетике достаточно заводное, жизнерадостное и вместе с тем твердое. Краткая форма имени Юрий. Юра, Юрик, Юраня, Юрася, Юраха, Юраша.Имя Юрий русская форма греческого имени Георгий, означающего «земледелец» эта версия является основной. Имя Юрий - видоизменённое греческое «Георгий», «землевладелец». Происхождение имени Юрий: Это имя Юрий пришло в нашу речь из древнегреческого языка.Характеристика и толкование имени Юрий: В детстве Юрий созерцателен и спокоен. «Георгос» переводится с эллинского как «земледелец».Эти имена были заимствованы из иностранных языков, например греческого или латыни.С тех пор имя героя ласкает слух представительниц слабого пола. Юра любит ухаживать за женщинами из спортивного интереса Происхождение мужского имени Юрий: Имя Юрий является русской формой древнегреческого имени Георгий, что в переводе означает "земледелец".Юра-лунный свет или лунный Бог. Юрий еврейское имя Урий. Происхождение и значение имени. Имя Юрий имеет русскую форму — Георгий.Существует еще одна версия, согласно которой его владелец имеет латинские корни, поэтому переводится какСокращенные формы: Юра, Юр. Склонение: Юрия, Юрию, Юрия, Юрием, Юрии. Что означает имя Юрий. «Земледелец» в переводе с греческого языка. Имя и характер. Юрий растет очень активным, подвижным и любознательным ребенком. Очень любит спорт: коньки, лыжи, футбол. Другие формы имени Юрий. Юра, Георг. Общее описание имени Юрий. От греческого — земледелец. Юрий — спокойный, несколько погруженный в себя человек. Сдержанное поведение и философский склад ума вступают в некоторое противоречие с его внешним 2. Форма имени Юра - "принесший присягу, присяжный верный", от латинского jura и переводится как "правый". 3. Традиционно считается формой имени Георгий от греческого () [gergos] "земледелец". Имя Юрий, Юра. Происхождение и значение имени Юрий. Имя Юрий, произошедшее от греческого «Георгий», что значит «земледелец». В переводе с греческого языка означает «земледельца». Это основная и поддерживаемая большинством экспертов версия.Именины: 17 февраля. Значение имени Юрий. Это древнегреческое имечко ( перевод — «земледелец»). История имени Юрий имеет греческие корни и происходит от древнегреческого имени Георгий (греч. ?, сокращённоКоллеги его уважают, но Юра не очень любит долгие и шумные посиделки с ними. Благодаря своей артистичности, он легко нравится Значение имени: В переводе с греческого языка, имя Юрий переводится как «землевладелец».Маленький Юра уже в детстве может проявлять некую агрессивность и капризность. Значение имени Юрий - характер и судьба. Мужчина по имени Юрий настолько спокоен, сдержан в эмоциях и чувствах, что многим кажется флегматичным.Значение имени Юрий - славянская форма греческого имени Георгий. ИСТОРИЯ И ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ ЮРИЙ - Юрий - славянская форма греческого имени Георгий (народн.Юра в детстве любит смотреть на плывущие по небу облака. В школе и институте учится хорошо. Привычное всем нам имя — славянский вариант имени Георгий, что в переводе с греческого означает «земледелец».Юриев порой называют Егорами и порой даже могут объегорить, поскольку дружелюбный Юра привык доверять окружающим. Греческое имя Георгий (в переводе «земледелец») в славянском обиходе разделилось на светские формы Егор и Юрий.Ласково Юрия можно называть Юрочка, Юрок, Юрка, Юрасик. Юра растет любознательным, легко сосредотачивается на учебе, в друзья выбирает таких же Значение имени Юрий. В переводе с древнегреческого имя Юрий означает «земледелец».Имя Юрий является славянской адаптацией греческого по происхождению христианского имени Георгий. Юрий - точное описание человека с этим именем и его значение. Какая жизнь ждет мальчика, парня, мужчину по имени Юра?По одной из них оно произошло от греческого имени Георгий, которое означает «земледелец». Неправильно интерпритировать имя Юрий как "земледелец", значение немного шире - изначально на Руси существовало имя Юра- что в переводе со старославянского "дар солнца", "дар Ра" , "божий дар", "несущий свет" Происходит оно из греческого языка, и как многие греческие имена пришло к нам из Византии вместе с христианством.Этот грозный древнегреческий бог был помимо прочего покровителем земледелия (и это не так удивительно, как может показаться: не сразу гроза Юрий: история и значение имени. Канонические греческие, римские и еврейские именаПолное имя в славянской интерпретации обзавелось множеством уменьшительно-ласкательных форм: Юра и Юрок, Юша и Юка, Юреня и Юраха, Юрасик и Юрочка, Юрушка и Юрочек. Имя Юрий — это славянская форма, которая происходит от греческого имени Георгий, имеющего значение «земледелец». Имя Юрий русское. Сокращенные и уменьшительно-ласкательные имена: Юра, Юрка, Юрасик, Юрок, Юрочка. Что означает имя Юрий: земледелец (имя Юрий греческого происхождения).Короткое значение имени Юрий: Юра, Юрочка, Юронька, Юрасик, Юрастик, Юрушка, Юрочек, ЮраняНа английском языке переводится как George (Джордж), на испанском: Jorge (Хорхе), на Сокращенное имя Юрий. Юра, Юрка, Юрец, Юраха, Юреня, Юрченя, Юка, Юша. Уменьшительно ласкательные имена.Перевод имени Юрий на другие языки. Юрий — это славянская форма древнегреческого имени Георгий.Маленький Юра — очень любознательный мальчик с пытливым умом. Однако эмоционально он «скуповат», поэтому ему часто бывает трудно ладить со своими сверстниками. Уменьшительное имя Юра. Характер. Тайна имени Юрий кроется в степенности, сдержанности и рассудительности его обладателя.Юрий, мужское имя. Древнегреческое - "земледелец". Это русскоязычная форма греческого имени Георгий, которое переводится как «земледелец».Его гордыню могут преодолеть только его родители, которые преодолеют её в себе, так как только у гордецов или добрейших людей может родиться мальчик по имени Юра Юрий землепашец, крестьянин, селянин Происхождение имени: От греческогоГеворг армянское имя. Юрка, Юря, Юрась белорусские имена. Георги болгарское имя. Jorge (Хорхе) испанское имя. Значение и происхождение:Юрий — русская форма греческого имени Георгий, что означает «земледелец».В противном случае очень мало шансов, что Юра со временем отмякнет и вернет свое хорошее расположение. Значение имени Юрий (Юра) - подробное описание происхождения и особенностей имени, даты именин, известные люди.Имя Юрий русская форма греческого имени Георгий, означающего «земледелец». Юрий - славянская форма греческого имени Георгий (народн.греч. переводится земледелец! молчаливый, сдержанный, постоянно в своих взглядах. Обладает цепким и гибким умом, сообразительностью, смекалкой. Имя Юрий переводится с греческого, как земледелец. Считается, что это имя имеет общие корни с именами Егор и Георгий. Обладатели этого имени довольно пассивны по своей натуре, поэтому им очень важно выбирать спутниц жизни с подходящими именами Юрий. греческое.От уменьшительной формы Юра из Юрий образуется фамилия Юрин (разновидность основного имени Георгий), но в период образования русских фамилий употребление этой формы не было распространено. Происхождение имени Юрий связано с греческим именем Георгий, которое переводится как «земледелец».

Характеристика имени Юрий. В детстве Юра часто бывает тихим, рассудительным ребенком. Происхождение имени Юрий. В переводе с греческого имя Юрий означает «землевладелец». Мужчина с этим именем отличается спокойным характером и сосредоточенностью на собственном внутреннем мире.

Записи по теме: